Saturday, April 7, 2012

Russia siberiana parte 2 � dove sono noi e ciò che giorno È?

In piedi in aeroporto a San Diego, ha cominciato a chiedersi esattamente quanto tempo stava per prendere per raggiungere la città di Chita in Siberia. La combinazione di una sbronza di vodka, tre voli, un treno e un salto oltre la linea di data internazionale non ha aiutato. A prima vista, sembrava un totale di due giorni, che non era male per andare verso l'altro lato della terra.


Avrei pagato più attenzione in matematica.


L'itinerario per arrivare da San Diego a Chita leggere in questo modo:


1. Volare da San Diego a Seattle.


2. Incontra rappresentante di carità e altri professore.


3. Volare da Seattle a Anchorage.


4. Volare dall'ancoraggio su Aeroflot [gulp] a Khabarovsk, Russia.


5. Prendere il treno da Khabarovsk a Chita.


Quanto male potrebbe essere? Molto, molto, molto male. Ha fatto menzione "cattivo"?


Giorno 1


Il volo a Seattle non era nessun problema. Ho incontrato Tom Dickinson, il fondatore del Siberiano interculturale ponti, ma siamo riusciti a trovare l'altro insegnante. Si scopre che il volo per l'ancoraggio non era fino al mattino successivo, così essa non sembra davvero di essere un problema. Intorno a mezzanotte, il nostro atteggiamento cambiò e noi avevamo scritto off l'insegnante.


Giorno 2


Alle 8, alle acque Grea Kentucky appare fuori della nebbia Seattle. Abbiamo il nostro secondo professore e lui parla fluentemente russo. Questo è un grande sollievo, come io avevo speso un sacco della sera precedente, contemplando le mie abilità russo. Vale a dire, ho avuto nessuno. Io non potevo pronunciare il nome della città che atterriamo a, Khabarovsk. Ho quasi avuto un attacco di panico durante la notte quando imbullonato fino a letto dopo la realizzazione che avrei alcun modo di sapere come arrivare al treno o quando a scendere. Vedete, la lingua russa si basa sull'alfabeto cirillico. Non c'è alcun modo per ala l'alfabeto cirillico. Ad esempio, la lettera "y" si pronuncia "ch" come in Charlie. Ero nei guai definita. Sarebbe il resto della mia vita speso cavalcando intorno senza meta per i treni? La continua sorridendo di Tom Dickinson me non ha fatto sentire meglio.


Il nostro volo da Seattle a Anchorage fu tranquillo. Sì, abbiamo volato Alaska Airlines. Mentre aspettano la nostra connessione in Anchorage, due pensieri tenuti in esecuzione se mia testa. In primo luogo, non è la compagnia aerea con tutti i crash di Aeroflot? In secondo luogo, come ha fatto diventare un uomo dal Kentucky fluente in russo? Voglio dire, che cosa circa il suo accento? Ho si sentiva meno fiducioso sul mio traduttore e ha deciso di indagare. Ho iniziato a sfregamento mio templi quando mi ha detto che non era mai stato in Russia. Ahimè, non c'era turning back. Fidati di me, ho provato. Ma questa è una storia di essere raccontata nella parte 3 di questa avventura di viaggio nomade serie...

No comments:

Post a Comment